E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carità, niente mi giova
And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
3 E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carità, niente mi giova.
3 And if I give all my goods to the poor, and if I give my body to be burned, but have not love, it is of no profit to me.
Nella Lettera di Paolo ai Corinti si legge: "E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carità, niente mi giova.
In Paul's First Epistle to the Corinthians we read: "And if I should distribute all my goods to feed the poor, and if I should deliver my body to be burned, and have not charity, it profiteth me.
E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carità, niente mi giova.
Though I should give away to the poor all that I possess, and even give up my body to be burned - if I am without love, it will do me no good whatever.
Un eccesso di gas naturale deve esser bruciato se non se ne fa uso, così che si necessita di un forno e tubazioni per trasportarlo dal pozzo al forno.
Also, excess natural gas may be burned off if there is no way to make use of it—which requires a furnace, chimney and pipes to carry it from the well to the furnace.
[3]E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carità, niente mi giova.
Co1:13:3: And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.~
Semplice, croccante e gustosa, è anche facilissima da fare: attenzione alla cottura del pane, che deve essere tostato correttamente, senza esser bruciato e mantenendo un cuore morbido, e a bilanciare i sapori degli ingredienti e delle spezie.
Simple, crunchy and tasty, it is also very easy to do: pay attention to the baking of the bread, which must be roasted correctly, without being burned and keeping a soft heart, and to balance the flavors of the ingredients and spices.
Il Costruttore di Raccolta crea raccolte MP3 facilmente e quasi automaticamente, pronto a esser bruciato su un CD (MP3s + il Giocatore di facile uso + l'informazione + slideshow i quadri).
The Collection Builder creates MP3 collections easily and almost automatically, ready to be burnt on a CD (MP3s + user-friendly Player + information + slideshow pictures).
E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carit`a, niente mi giova.
3 And if I give up all my possessions to feed the poor, or surrender my body to death1 so that I can boast, but have no love, it profits me nothing.
3 E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carita, niente mi giova.
3 and if I give away to feed others all my goods, and if I give up my body that I may be burned, and have not love, I am profited nothing.
1 Corinzi 13:3 E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carità,
1 Corinthians 13:3 And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity,
[3] E se anche distribuissi tutte le mie sostanze e dessi il mio corpo per esser bruciato, ma non avessi la carità, niente mi giova.
3 And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not love, it profits me nothing.
1.0388610363007s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing. 